有關谷雨的古詩和翻譯有：
1、《見二十弟倡和花字漫興五首·其一》
宋代：黃庭堅
落絮游絲三月候，風吹雨洗一城花。
未知東郭清明酒，何似西窗谷雨茶。
譯文：
柳絮紛飛，蛛絲游動，正值暮春三月，風吹雨洗滿城落花。
不知道在東城外共飲清明酒，比起坐在西窗下面共飲谷雨茶怎么樣。
2、《蝶戀花》
宋代：范成大
春漲一篙添水面。
芳草鵝兒，綠滿微風岸。
畫舫夷猶灣百轉。
橫塘塔近依前遠。?
江國多寒農事晚。
村北村南，谷雨才耕遍。
秀麥連岡桑葉賤。
看看嘗面收新繭。
譯文：
春來，綠水新漲一篙深，盈盈地漲平了水面。
水邊芳草如茵，鵝兒的腳丫滿跚，鮮嫩的草色，在微風習習吹拂里，染綠了河塘堤岸。
畫船輕緩移動，繞著九曲水灣游轉。
遠遠望去，橫塘高塔，在眼前很近，卻又像啟船時一樣遙遠。
江南水鄉(xiāng)，春寒遲遲農事也晚。
村北，村南，谷雨時節(jié)開犁破土，將田耕種遍。
春麥已結秀穗隨風起伏連崗成片，山岡上桑樹茂盛，桑葉賣家很賤。
轉眼就可以，品嘗新面，收取新繭。
3、《題伍彬屋壁》
唐朝：廖融
犢隨原草遠，蛙傍塹籬鳴。
撥棹茶川去，初逢谷雨晴。
譯文：
小牛隨著青草越來越遠，水溝邊的籬笆里有爬蟲在鳴叫。
撥劃著茶川離開，初此遇到谷雨天放晴。
4、《天仙子·走馬探花花發(fā)未》
宋代：蘇軾
走馬探花花發(fā)未。人與化工俱不易。
千回來繞百回看，蜂作婢，鶯為使。谷雨清明空屈指。
白發(fā)盧郎情未已。一夜翦刀收玉蕊。
尊前還對斷腸紅，人有淚，花無意。明日酒醒應滿地。
譯文：
乘著奔跑的馬來看花開了沒有，人和天地迫切地等待花開不容易。
打發(fā)蜂婢鶯使不厭其煩的來回探看，人們扳手指計算，再過幾天到清明、谷雨時就該看見花了。
盧郎到了老年還多情，一夜之間就用剪刀把剛開的花減掉。
酒宴前還要面對著斷腸花，人會流淚，花也不想被人摘去，到了第二天酒醒時會看見花落了一地。
5、《謝中上人寄茶》
唐代：齊己
春山谷雨前，并手摘芳煙。
綠嫩難盈籠，清和易晚天。
且招鄰院客，試煮落花泉。
地遠勞相寄，無來又隔年。
譯文：
每到谷雨采茶季節(jié)，人人戴了草帽，挎著竹笠簍，在茶壟間緩慢移動。
因為只摘嫩葉，總是很難摘滿一筐，可是天色很快向晚。
招呼鄰居朋友來院里做客，試著用落花泉的泉水煮茶招待他們。
把費盡心思采得的茶寄往遠方，和朋友又一年未曾相見。
《水龍吟·曉天谷雨晴時》年代: 宋 作者: 曹組曉天谷雨晴時，翠羅護日輕煙里。酴醿徑暖，柳花風淡，千葩濃麗。三月春光，上林池館，西都花市。看輕盈隱約，何須解語，凝情處、無窮意。 金殿筠籠歲貢，最姚黃、一枝嬌貴。東風既與花王，芍藥須為近侍。歌舞筵澡，滿裝歸帽，斜簪云髻。有高情未已，齊燒絳蠟，向闌邊醉。《過秦樓·谷雨收寒》年代: 宋 作者: 陳允平谷雨收寒，茶煙飏曉，又是牡丹時候。浮龜碧水，聽鶴丹山，采屋幔亭依舊。和氣縹緲人間，滿谷紅云，德星呈秀。向東風種就，一亭蘭茁，玉香初茂。 遙想曲度嬌鶯，舞低輕燕，二十四簾芳晝。清溪九曲，上已風光，觴詠似山陰否。翠閣凝清，正宜淪茗銀罌，熨香金斗?？措p鶯飛下，長生殿里，賜薔薇酒?！豆扔辍纺甏? 宋 作者: 朱槔天點紛林際，虛檐寫夢中。明朝知谷雨，無策禁花風。石渚收機巧，煙蓑建事功。越禽牢閉口，吾道寄天公。